Guides Carrière / CV & Candidature
Vous cherchez à créer un CV en anglais parfait ? Ce guide complet vous explique chaque section, les mots-clés attendus par les recruteurs internationaux, et comment structurer votre candidature pour réussir à l’international.
Camille Roux · Rédactrice carrière · 12 min · 17 mai 2026
Un CV en anglais américain (resume) diffère du CV européen : il est plus concis, orienté résultats et jamais accompagné de photo. La structure standard comprend : Contact Info, Professional Summary, Work Experience, Education, Skills.
En haut du CV : nom complet, email professionnel, numéro de téléphone (avec indicatif pays si candidature internationale), LinkedIn. Jamais de date de naissance, nationalité ou photo.
3 à 4 lignes max en haut du CV qui résument votre profil, vos années d’expérience et votre valeur ajoutée principale. C’est la première chose que lit le recruteur.
Un CV en anglais doit tenir sur 1 page pour les juniors, 2 pages maximum pour les profils seniors. Police conseillée : Calibri, Arial ou Garamond, taille 10-12pt. Marges de 1.5cm minimum.
Pour un recruteur gérant des équipes distribuées, la qualité des CVs reçus reflète directement le vivier de talents mobilisables à l’international. Le Global Payroll — gestion unifiée de la paie dans plusieurs pays — est désormais une priorité stratégique pour les scale-ups en hypercroissance.
Un Employer of Record comme Deel, Remote ou Oyster HR permet d’embaucher légalement un salarié dans plus de 150 pays sans créer de structure juridique locale. Cela réduit les délais d’onboarding de plusieurs mois à 48-72h.
🌍 Expertise RH
Pourquoi votre CV en anglais est votre passeport vers le recrutement international ?
🌍 Point de vue Recruteur Global
Pour les recruteurs qui opèrent à l’international via un Employer of Record, la qualité du CV en anglais est déterminante dans le premier tri. Un CV structuré au format international signale immédiatement la mobilité et l’adaptabilité du candidat.
Pour les équipes RH gérant des talents à l’international, l’Employer of Record (EOR) simplifie radicalement la conformité sociale et fiscale dans chaque pays d’embauche.
Recrutez les meilleurs profils internationaux
Embauchez les meilleurs talents internationaux sans créer de filiale locale, grâce aux solutions EOR.
Voir le comparatif complet → Voir le guide EOR →Sommaire
Pour les recruteurs
Vous recrutez à l’international ? Découvrez comment un EOR simplifie la conformité RH.
Comparer les solutions EOR →Partager
LinkedIn · Email · Copier le lien