Guides Carrière
EOR Guide

Langues sur CV en Anglais : Niveaux, Certifications et Formulations

Comment déclarer son niveau de langue sur un CV en anglais sans survendre ni sous-estimer ? Guide complet des niveaux CECRL, de leurs équivalents anglais, et des certifications qui boostent votre profil.

⏱ 7 min · 17 mai 2026

Les niveaux de langue CECRL en anglais

A1 = Beginner · A2 = Elementary · B1 = Intermediate · B2 = Upper-Intermediate · C1 = Advanced · C2 = Proficient/Fluent

Sur CV, préférez : Native · Bilingual · Fluent · Advanced (C1) · Intermediate (B2)

Certifications de langue reconnues internationalement

Anglais : IELTS (Academic/General) · TOEFL iBT · Cambridge C1 Advanced · Cambridge C2 Proficiency · TOEIC (mention score)

Français : DALF C1/C2 · DELF B1/B2 · TCF · TEF

Espagnol : DELE · SIELE

🌍 Point de vue Recruteur Global

Compétences linguistiques et recrutement global via EOR

Pour les entreprises qui recrutent dans plusieurs pays via un Employer of Record, la maîtrise de plusieurs langues est souvent un critère discriminant. Un salarié bilingue ou trilingue peut plus facilement être repositionné sur différents marchés géographiques.

Pour les équipes RH gérant des talents à l’international, l’Employer of Record (EOR) simplifie radicalement la conformité sociale et fiscale dans chaque pays d’embauche.

Comprendre l’EOR et ses avantages

Recrutez des profils multilingues dans 150+ pays

Embauchez les meilleurs talents internationaux sans créer de filiale locale, grâce aux solutions EOR.

Essayer Deel →
Découvrir Remote →
Tester Oyster HR →

* Liens affiliés. Nous percevons une commission si vous souscrivez via ces liens, sans coût supplémentaire pour vous.

Recrutement international : ce que ça change vraiment

Pour un recruteur gérant des équipes distribuées, les enjeux de conformité RH internationale sont centraux. Le Global Payroll — gestion unifiée de la paie dans plusieurs pays — est désormais une priorité stratégique pour les scale-ups en hypercroissance.

Un Employer of Record comme Deel, Remote ou Oyster HR permet d’embaucher légalement un salarié dans plus de 150 pays sans créer de structure juridique locale. Cela réduit les délais d’onboarding de plusieurs mois à 48-72h.

Prêt à recruter sans frontières ?

Rejoignez les 35 000+ entreprises qui font confiance à ces solutions EOR

Voir le comparatif complet →